C'était au cours d'une promenade à La Valletta que tout à fait par hasard j'ai vu ce magasin à l'allure très locale, comme on n'en voit plus beaucoup d'ailleurs, vu que la plupart des magasins de tissus ont été remplacés par des boutiques de tendance ou par des cafés branchés. La femme qui était à l'intérieur était très décontractée et quand je lui ai demandé si pouvais la prendre en photo et elle a continué à taper sur sa tablette, objet légèrement décalé par rapport au contexte. En revanche, la couleur des ses cheveux était en parfaite consonance avec la couleur de la peinture de la baie vitrée et des murs environnants. It was during a walk in La Valletta that I happened to see this very local looking shop, the kind you don't see much of anymore, as most fabric shops have been replaced by trendy boutiques or cafes. The woman inside was very relaxed and when I asked her if I could take a picture of her, she continued to type on her tablet, a slightly out of place object. On the other hand, the colour of her hair was in perfect consonance with the colour of the paint on the bay window and the surrounding walls.