Une envie de se changer et de continuer à fumer.
Leila, suivie par son alter ego qui n'apparait qu'à travers le reflet de la fenêtre, allume une cigarette. Son double commence à prendre forme dans cette seule image en format paysage. La fumée, ou peut-être même l’alter ego, commence à envahir le cadre, jusqu'à envahir le personnage de Leila dans son entièreté. Il est alors temps de se changer et de continuer à fumer.